向前看,向后看
- 内容作者:
- 翟华 [去翟华的专栏看看]
- 内容播音:
- 阿柯
- 相关标签:
- 过去,未来,思维,思考,价值观
- 时间长度:
- 约11分钟
- 发布时间:
- 2008-04-30
- 文件大小:
- 4.11M
- 内容介绍:
- 读完一本书,中国人会说:这本书从前到后我都看完了--我们的意识里,书的开始,也就是先发生的事情是“前面”,而书末尾将要发生的事情是“后面”。同样读完一本书,美国人可能会说:We are getting ahead of the story。Ahead指“在什么之前”,所以美国人心目中书的末尾--也就是说后发生的事情--就是“前面”。换句话说,在时间的长河边,中国人和西方人相背而立,我们面对过去,他们面对未来。这种微妙却根植于潜意识的中西差异,我们往往难以察觉,但翟华没有想当然地轻易放过它。这看似微小的差别,也许会影响着中国人如何面对未来。听听他的分析,相信你会赞叹他的睿智。
- 作者友情链接:
- null


